Совершенно невообразимое стечение обстоятельств занесло меня в небольшой городок в Татарстане. Знакомый мне по постановкам в Нижегородском театре Драмы и горячо любимый за свое нестандартное видение петербургский режиссер Искандэр Сакаев, как оказалось, уже не первый год сотрудничает с татарским театром в Альметьевске. По началу, признаюсь, мне было страшновато: ехать за 700 км от дома, по зимней трассе... Но природная склонность к авантюрам и огромная любовь к театру пересилили. Неужели я могла отказаться от любезного приглашения дирекции Альметьевского театра? Да никогда!

Как оказалось, поехала не зря. Помимо предсказуемо необычной трактовки произведения, постановка режиссера Сакаева порадовала интереснейшим и сложным светом. Для меня это особая радость, когда снимать сложно, но если удается сделать кадр вовремя, то результат бывает настолько же непредсказуемым, насколько интересным.

Спектакль получился очень своеобразным и, пожалуй, больше обращенным к разуму зрителя, нежели к его чувствам, что совершенно не свойственно для постановок этой трагедии в культурной традиции. Можно сказать, что сам трагизм смерти двух молодых людей "тонет" в общей идее спектакля - никто не избежит смерти, и даже любовь не спасет от нее. И смерти Ромео и Джульетты - не что-то особенное, а лишь одно из трагических событий, ведь "трупов" в пьесе и без главных героев хватает.

"Здесь важна история невозможности любовью преодолеть смерть", – объясняет сам Искандэр Сакаев.

Для русскоязычного зрителя, конечно, сложно воспринимать спектакль полностью на татарском языке. Но яркая образность, визуализация эмоциональных состояний персонажей и общая необычность (или, скорее, непривычность) действия позволяют отрешиться от языкового барьера - где-то к середине первого действия меня покинуло ощущение чужеродности языковой составляющей. Думаю, что знакомые с канвой произведения зрители способны воспринимать этот спектакль, на каком бы языке они ни думали.

Особым удовольствием при работе в Альметьевском театре стала атмосфера творчества и работа на результат. Театр постоянно повышает свою планку, участвует в фестивалях, гастролирует по России, доказывая раз за разом, что национальный театр может и должен быть не хуже, не проще, а наоборот, сложнее и интереснее, чем иные российские театры. Ведь талантливые артисты и режиссеры, при поддержке увлеченного и вдумчивого руководителя (менеджера в хорошем смысле слова), способны творить настоящее искусство, которое не имеет национальности. Хоть и воспринимается в контексте.

Впрочем, что-то я отвлеклась.

Одновременно со мной на спектакле работал еще один фотограф, кинорежиссер, приглашенный на пресс-показ из Казани, - Рамис Назмиев. Его фотографии можно увидеть в его личном блоге в Живом Журнале, ник ramis1971. Мне лично было очень приятно обменяться мнениями, опытом и просто пообщаться с таким интересным человеком.

Мой фотоотчет можно посмотреть в группе Альметьевского театра в контакте, и здесь, конечно.